Ateneo di Naucrati, I Deipnosofisti (I dotti a banchetto), Ed. Salerno, 2001

Ateneo di Naucrati, I Deipnosofisti (I dotti a banchetto), Ed. Salerno, 2001

490,00 i.i.

Prima traduzione italiana integrale de ‘I Deipnosofisti‘ di Ateneo, composta sullo scorcio del II sec. e tradotta dal greco in latino nel Cinquecento.

Solo 1 pezzi disponibili

COD: 251539212096 Categoria: Tag:
  • Descrizione
  • Informazioni aggiuntive
  • Recensioni (0)

Descrizione

Progetto editoriale
e Premessa
Luciano Canfora Traduzione e commenti R. Cherubina, L. Citelli, M.L. Gambato, E. Greselin, A. Marchiori, A. Rimedio, M.F. Salvagno
Edizione e Anno Salerno, Roma, 2001 Illustrazioni Tavv. fotografiche a colori f.t.
N. Volumi 4 N. Pagine 2952 (+ 124 tavole f.t.)
Dimensioni 21,5 x 30 x 25 cm. Peso (senza imballo) 11,52 kg.
Descrizione
Prima traduzione italiana integrale dell’opera di Ateneo, composta sullo scorcio del II sec. Tradotta dal greco in latino nel Cinquecento, l’opera non era mai stata tradotta integralmente in italiano. I Deipnosofisti o “Dotti a banchetto”, rappresentano il punto d’arrivo di una tradizione letteraria che nel Simposio di Platone vanta il suo modello insigne. Nei 15 libri dell’opera, Ateneo riferisce a un amico le conversazioni che hanno avuto luogo, nel corso di un ipotetico convito, tra una trentina di commensali, dotti rappresentanti dei più disparati rami del sapere. Di qui un caleidoscopio di notizie, aneddoti, curiosità di ogni genere e oltre 1200 citazioni di autori antichi, che fanno dell’opera una “summa” dell’erudizione tardo-ellenistica e imperiale.Arricchisce l’edizione, un vasto apparato di note e un ampio corredo iconografico che per la prima volta illustra, con documenti preziosi e rari dell’arte antica, molti aspetti particolari dell’opera.

L’edizione è inoltre corredata di una Premessa (di Luciano Canfora), un’ampia Introduzione (di Christian Jacob), un’esaustiva Bibliografia e di Indici dei nomi e delle cose notevoli. Il testo greco originale è stampato separatamente nel volume IV, secondo l’edizione Kaibel.

Note
Edizione standard (ne esiste anche una Deluxe, a tiratura numerata e prodotta con materiali di lusso), di grande formato, con temi rilegati in piena tela, a copertina rigida con incisioni in oro al piatto e al dorso, e cofanetto anch’esso inciso in oro. L’Editore vende l’opera, a listino, ad €750. Stato di conservazione: Nuovo [prodotto praticamente intatto e mai aperto. Non ha alcun tipo di danno né segno di usura].

Informazioni aggiuntive

Peso 11.52 kg
Dimensioni 21.5 x 30 x 25 cm
Autore/i

Ateneo di Naucrati

Edizione

Salerno

Luogo di pubblicazione

Roma

Anno di pubblicazione

2001

Illustrazioni

Fotografie a colori

Formato

Copertina Rigida + Cofanetto

Genere

Narrativa/letteratura

Soggetto

Classici

Lingua

Bilingue Italiano-Greco

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.


Recensisci per primo “Ateneo di Naucrati, I Deipnosofisti (I dotti a banchetto), Ed. Salerno, 2001”